South Jersey homeless gather for tally